Nana MIzuki - WHAT YOU WANT English lyrics/translation

Hey you're gonna be brave! (Say 'Yeah')
Hey don't give it away! (Say 'Yeah')
Hey we're heading for brighter way (Say 'Yeah')
Hey you would stand up right away! (Say 'Yeah')

Ake no chihei wo someru kyoushuu
Yami wo wakatsu wa kesshite sabinu ifuu
A nostalgia dyed by the ground level of a opening.
The thing that divides the darkness is surely an unrusting majesty.

Mubou to miru ka kouki to miru ka
Michi naki michi wo hiraku no wa
Yuruginai toushi tatoe donna kyuuchi datte orezu
Does it look reckless? Does it look like a chance?
The one who opens up the way without a path is,
a solid fighting spirit, not giving in to any dilemma.

Oimotome yo shimei wo
What you want
What you want
Madowasu osore nado mimi wo kasazu ni Just go your way
Pursue it, your mission!
What you want
What you want
Things like perplexed fearing, don't lend your ear to it and Just go your way.

Asu no shouri wo
Ginen nagiharai mirai ni hi wo tomose
Keep on chasing what you want
Light a fire in the doubtful mowed down fire,
for the victory of tomorrow.
Keep on chasing what you want

Kedakaki haisha yo, koe wo agero
Ogoreru shousha no futokoro ni kamitsuke
Noble ruler, raise your voice.
Snarl at the proud winners' breast.

Rikou na okubyou
Amanjita sejou ni geigo shita mama
Shiseru mae ni kiben, dasan sutesari kekki seyo
Clever cowardice,
Resigned to fate, human nature adjusted itself.
Sophistry before it dies, throw away selfishness and stand up against it!   

What you want
What you want
Nosabatteru bunan ni nobosetenaide kanzen nenshou
What you want
What you want
Acting as you please, don't safely act as you please: complete combustion.

Hanki no aizu wo
Hirumu koto naku waga se ni tsuzuke
Seek and find out what you want
The signal of a standard of revolt,
Without flinching, continue after my back!
Seek and find out what you want

Fukigen na jidai ni nomare
Zetsubou ni dakare ikiru no nara
Hitotsu no inochi hai ni kisu owari no hi made
Azakeru unmei ni aragae ima
Engulfed by a displeasuring time,
If you live in it, when despair is embraced.
For this one life, expect ashes until the day when it all ends.
Stand up to this fate, made fun of.

Asu wo kakero
Sono hokori wa nanpito mo kegasenai
Shine forever
Dash of into tomorrow,
That pride will not not be dishonoured by anyone:
Shine forever

What you want
What you want
Madowasu osore nado mimi wo kasazu ni Just go your way
Fukutsu no yuuki wa kudakechitte nao kagayaku
Todomaru koto shiranu gekijou de
Keep on chasing what you want
What you want
What you want
Things like perplexed fearing, don't lend your ear to it and Just go your way.
The persistent courage is smashed up and even more shining.
Within this fury knowing of no stop,
Keep on chasing what you want

Nana MIzuki - WHAT YOU WANT English lyrics/translation
Japanese lyrics

from New Song Lyrics https://newsongslyric.blogspot.com/2018/11/nana-mizuki-what-you-want-english.html
via benygonjalez Nana MIzuki - WHAT YOU WANT English lyrics/translation