Hokorimamire no shinjou keshisatte
Motomeyou days by days aseru
Looking like it was broken, the city cried.
Completely erasing the, in pride stained, sentiment.
Let's seek days by days, hurrying ourselves.
Zankoku na kimi yokogao
Koe de wa arawasenai chase by chase
Automation days by days
Your cruel face in profile...
Even a voice won't come out, chase by chase
Automation days by days
Soko de nanika wo shinjou
kono te ni takushite chase to the chance
Shinzou suterarenai mono
Let's believe in something there
Entrusting it in these hands, chase to the chance.
A thing that the heart can't discard.
Wakaranai kara
Itami kanjiru mama de
I start to move, but am I able to accomplish?
Because I don't know,
I feel pain this way.
Itsumade
Yakusoku sarenu kanata
Betsu no hyougen wo boku ni kure yo
Nukedasou
Hashiri tsuzukenakucha
Nanimo kawaranakutatte
Ai wo shoumei shiyou
Mada minu hikaritachi, sono yume no saki made
Wakaranai mono demo
Always,
beyond where we can't promise
Give me a different expressioin!
Let's sneak away,
We gotta keep on running
As nothing changes,
let's prove our love
The yet unseen lights, beyond that dream,
even if it's something unknown.
Kowareteku moto ni modoranai
Hagane no shinzou wo boku ni chase by chase
Automation days by days
The broken things won't go back to what they were,
The steel heart to me, chase by chase
Automation days by days
Soko de nanika wo shinjou
Kono te ni takushite chase to the chance
Shinzou suterarenai mono
Let's believe in something there
Entrusting it in these hands, chase to the chance.
A thing that the heart can't discard.
Wakaranai kara
Itami kanjiru mama de
I start to move, but am I able to accomplish?
Because I don't know,
I feel pain this way.
Itsumade
Yakusoku sarenu kanata
Betsu no hyougen wo boku ni kure yo
Nukedasou
Hashiri tzusukenakucha
Nanimo kawaranakutatte
Ai wo shoumei shiyou
Mada minu hikaritachi, sono yume no saki made
Wakaranai mono demo
Always,
beyond where we can't promise
Give me a different expressioin!
Let's sneak away,
We gotta keep on running
As nothing changes,
let's prove our love
The yet unseen lights, beyond that dream,
even if it's something unknown.
Itsumade
Yakusoku sarenu kanata
Betsu no hyougen wo boku ni kure yo
Nukedasou
Hashiri tsuzukenakucha
Nanimo kawarankutatte
Ai wo shoumei shiyou
Mada minu hikaritachi, sono yume no saki made
Wakaranai mono demo
Always,
beyond where we can't promise
Give me a different expressioin!
Let's sneak away,
We gotta keep on running
As nothing changes,
let's prove our love
The yet unseen lights, beyond that dream,
even if it's something unknown.
BiSH - stereo future English lyrics/translation
Japanese lyrics
from New Song Lyrics https://newsongslyric.blogspot.com/2019/02/bish-stereo-future-english.html
via benygonjalez BiSH - stereo future English lyrics/translation
Tidak ada komentar:
Posting Komentar