Kamis, 20 September 2018

Lirik Lagu Josh Groban & Jennifer Nettles - 99 Years dan Terjemahan

Boy meets girl and the world stops turning
She makes him forget all the rules he was learning
They give a toast to the ones who never stop hoping
There's not much to lean and eyes wide open
And they look up high and wonder what the future's gonna hold

Will we look back down on 99 years of a wonderful life
Where we laughed till we cried and our love was stronger with every fight
There'll be a thousand moments for you to say "I told you"
And a million more for us to say "I love you"
So let's look forward to you and I looking back
At 99 years like that
At 99 years like that

They build a house of love in the face of worry
But life has a way of rewriting the story
There were times when it looked like nothing could save them
There were times when it looked like nothing could break them
They keep promising each other what the future's gonna hold

Will we look back down on 99 years of a wonderful life
Where we laughed till we cried and our love was stronger with every fight
There'll be a thousand moments for you to say "I told you"
And a million more for us to say "I love you"
So let's look forward to you and I looking back
To 99 years

Of nothing unspoken
With every day hoping
That will we feel broken
Our scars may [?] over
Is to choose you and I

Will we look back down on 99 years of a wonderful life
Where we laughed till we cried and our love was stronger with every fight
There'll be a thousand moments for you to say "I told you"
And a million more for us to say "I love you"
So let's look forward to you and I looking back
At 99 years like that
Oh, at 99 years like that
At 99 years like that

Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

Pria bertemu gadis dan dunia berhenti berputar
Dia membuatnya melupakan semua aturan yang dia pelajari
Mereka bersulang untuk orang-orang yang tidak pernah berhenti berharap
Tidak ada banyak untuk bersandar dan mata terbuka lebar
Dan mereka melihat tinggi dan bertanya-tanya apa yang akan terjadi di masa depan

Akankah kita melihat kembali 99 tahun kehidupan yang indah
Di mana kami tertawa sampai kami menangis dan cinta kami menjadi lebih kuat di setiap pertarungan
Akan ada seribu momen bagi Anda untuk mengatakan "Aku sudah bilang"
Dan sejuta lagi bagi kita untuk mengatakan "Aku mencintaimu"
Jadi mari kita melihat ke depan untuk Anda dan saya melihat kembali
Di 99 tahun seperti itu
Di 99 tahun seperti itu

Mereka membangun rumah cinta dalam menghadapi kekhawatiran
Tetapi kehidupan memiliki cara untuk menulis ulang cerita
Ada saat-saat ketika itu tampak seperti tidak ada yang bisa menyelamatkan mereka
Ada saat-saat ketika itu tampak seperti tidak ada yang bisa melanggarnya
Mereka terus saling berjanji apa yang akan terjadi di masa depan

Akankah kita melihat kembali 99 tahun kehidupan yang indah
Di mana kami tertawa sampai kami menangis dan cinta kami menjadi lebih kuat di setiap pertarungan
Akan ada seribu momen bagi Anda untuk mengatakan "Aku sudah bilang"
Dan sejuta lagi bagi kita untuk mengatakan "Aku mencintaimu"
Jadi mari kita melihat ke depan untuk Anda dan saya melihat kembali
Sampai 99 tahun

Tidak ada yang tidak diucapkan
Dengan setiap hari berharap
Itu akan kami rasakan hancur
Bekas luka kita mungkin [?] Berakhir
Adalah memilih Anda dan saya

Akankah kita melihat kembali 99 tahun kehidupan yang indah
Di mana kami tertawa sampai kami menangis dan cinta kami menjadi lebih kuat di setiap pertarungan
Akan ada seribu momen bagi Anda untuk mengatakan "Aku sudah bilang"
Dan sejuta lagi bagi kita untuk mengatakan "Aku mencintaimu"
Jadi mari kita melihat ke depan untuk Anda dan saya melihat kembali
Di 99 tahun seperti itu
Oh, di 99 tahun seperti itu
Di 99 tahun seperti itu

Lirik Lagu Josh Groban & Jennifer Nettles - 99 Years dan Terjemahan
WARUNG LIRIK

Tidak ada komentar:

Posting Komentar