Kamis, 20 September 2018

Lirik Lagu Loote - Back Together dan Terjemahan

I miss you
Driving us off the road
Driving each other mad
We were dysfunctional
And I miss you
Running through red lights and
Banging on my front door
Begging for me to let you in

Ooh, you get under my skin
For better or worse

Baby, we should get back together
We should get back together
I know, we get drunk and remember
We should get back together

(Can we go back now?)
(Can we go back now?)
We should get back together

You miss me
Driving us both insane
You make it easy
Playing these twisted games
Shouting and waking the neighbors up
All of the "I hate you"'s
Fighting and making love

Ooh, you get under my skin
For better or worse

Baby, we should get back together
(Can we go back now?)
We should get back together
I know, we get drunk and remember
(Can we go back now?)
We should get back together
I can't promise nothing

I can't promise that this isn't
Just another bad decision
I still got you in my system
I'm still making bad decisions, ooh
And all we wanted was space

Baby, maybe, we should get back together
(Can we go back now?)
We should get back together
(We should go back)
I know, we get drunk and remember
(Can we go back now?)
We should get back together

Baby, you know, I can't promise that this isn't
Just another bad decision (I can't promise)
I can't promise that this isn't (Ain't another one)
Just another bad decision

Terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia

aku merindukanmu
Mengemudi kami keluar dari jalan
Berkendara satu sama lain marah
Kami disfungsional
Dan aku kangen kamu
Berjalan melalui lampu merah dan
Memukul-mukul di pintu depanku
Memohon padaku untuk membiarkanmu masuk

Ooh, kamu berada di bawah kulitku
Untuk lebih baik atau lebih buruk

Sayang, kita harus kembali bersama
Kita harus kembali bersama
Saya tahu, kita mabuk dan ingat
Kita harus kembali bersama

(Bisakah kita kembali sekarang?)
(Bisakah kita kembali sekarang?)
Kita harus kembali bersama

Kamu merindukanku
Mengemudi kami berdua gila
Anda membuatnya mudah
Memainkan game bengkok ini
Berteriak dan membangunkan tetangga
Semua yang "Aku benci kamu"
Berkelahi dan bercinta

Ooh, kamu berada di bawah kulitku
Untuk lebih baik atau lebih buruk

Sayang, kita harus kembali bersama
(Bisakah kita kembali sekarang?)
Kita harus kembali bersama
Saya tahu, kita mabuk dan ingat
(Bisakah kita kembali sekarang?)
Kita harus kembali bersama
Saya tidak bisa menjanjikan apa-apa

Saya tidak bisa menjanjikan bahwa ini bukan
Satu lagi keputusan buruk
Saya masih punya Anda di sistem saya
Saya masih membuat keputusan yang buruk, ooh
Dan yang kami inginkan hanyalah ruang

Baby, mungkin, kita harus kembali bersama
(Bisakah kita kembali sekarang?)
Kita harus kembali bersama
(Kita harus kembali)
Saya tahu, kita mabuk dan ingat
(Bisakah kita kembali sekarang?)
Kita harus kembali bersama

Sayang, kau tahu, aku tidak bisa menjanjikan ini tidak
Hanya keputusan buruk lainnya (Saya tidak bisa menjanjikan)
Saya tidak bisa menjanjikan bahwa ini tidak (Bukan yang lain)
Satu lagi keputusan buruk

Lirik Lagu Loote - Back Together dan Terjemahan
WARUNG LIRIK

Tidak ada komentar:

Posting Komentar